ソラン韓国語教室

初級1クラス – 도쿄 디즈니랜드(東京ディズニーランド) – 모에미

< 도쿄 디즈니랜드(東京ディズニーランド) >
글쓴이 : 모에미

 저는 작년 11월에 도쿄 디즈니랜드에 갔어요.
私は昨年11月に東京ディズニーランドに行きました。

 놀이기구를 많이 타고, 마지막으로 입구에서 친구에게 ‘같이 사진을 찍자’고 이야기했어요. 그러자 바로 친구는 옆에 있던 사람에게 ‘죄송하지만 사진을 찍어 주시겠어요?’라고 말했어요. 저는 용기가 없어서 말할 수 없었어요. 그래서 너무 놀랐어요. 그리고 그 옆에 있던 사람도 친절하게 사진을 많이 찍어 줬어요.
乗り物をたくさん乗り、最後に入り口で友達に「同じように写真を撮ろう」と話しました。するとすぐに友人は隣にいた人に「すみませんが写真を撮ってもらえますか?」と言いました。私は勇気がなかったので言うことができませんでした。だからとても驚きました。そしてその隣にいた人も親切に写真をたくさん撮ってくれました。

 좋은 추억이 되었어요.
良い思い出になりました。

語彙

最後、終わり、(お)しまい、最終、末

勇氣

親切だ

フィードバック

 디즈니랜드 잘 다녀오셨어요? 친구가 정말 용기가 많이 있네요! 친구 덕분에 사진을 많이 찍을 수 있었어요. 다음에는 모에미 씨도 용기를 내서 말을 걸어 보세요. 재미있는 글 정말 감사합니다.

※부사(副詞)는 어디에 있어도 괜찮지만, 보통은 용언(用言) 앞에 있으면 더 좋아요.
 – 많이 놀이기구를 탔어요 -> 놀이기구를 많이 탔어요
 – 많이 사진을 찍어 줬어요 -> 사진을 많이 찍어 줬어요
 – 너무 오늘은 추워요 -> 오늘은 너무 추워요

上部へスクロール