< 기쁜 휴일(楽しい休日)
>
글쓴이 : 모에미
저는 어제 어머니하고 같이 쇼핑을 갔어요. 어머니하고 쇼핑을 갈 때는 항상 키친팜의 커피를 테이크아웃해서 어제도 테이크아웃했어요. 다음에는 키친팜에서 텀블러를 살 예정이에요.
私は昨日母と一緒にショッピングに行きました。母とショッピングに行くときはいつもキッチンファームのコーヒーをテイクアウトするので、昨日もテイクアウトしました。次回はキッチンファームでタンブラーを買う予定です。
그 다음에는 이온에 갔어요. 그냥 가게 안을 걸었는데 귀여운 옷이 있어서 샀어요.
その次にイオンに行きました。ただ店内を歩いていたら、かわいい服があったので買いました。
그리고 배고파서 빵집에 갔어요. 이름은 태미베이커리예요. 한번 가서 먹었는데 너무 맛있어서 또 가고 싶다고 생각하고 있었어요. 가게 안도 분위기가 좋았어요. 모두 맛있어 보여서 많이 샀어요. 집에서 다 먹었는데 배부르고 행복했어요.
そして、お腹が空いたのでパン屋に行きました。名前はテミーベーカリーです。一度行って食べたらとても美味しくて、また行きたいと思っていました。店内の雰囲気も良かったです。すべて美味しそうに見えたので、たくさん買いました。家で全部食べて、お腹いっぱいで幸せでした。